- ويران
- вейранойран
Persian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات). 2015.
ويران
Look at other dictionaries:
вайрон — [ويران] 1. шикаста, табоҳ, аз кор баромада; хароб; муқоб. обод: роҳи вайрон, хонаи вайрон 2. ниг. вайрона 3. нодуруст, таҳрифшуда; ғалат, нуқсондор; забони вайрон забони носуфта ва олоишёфта; ҷумлаи вайрон ҷумлаи ғалат, ҷумлаи хилофи қоидаҳои… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайронгар — [ويران گر] вайронкунанда, боиси вайронӣ, вайронкор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайронгарӣ — [ويران گري] вайронгар будан, вайронкунандагӣ, вайронкорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайронзот — [ويران ذات] гуфт. он ки насабаш хуб нест, бадзот … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайронкор — [ويران کار] 1. харобкор, вайронкунанда; муқоб. ободкунанда 2. зарарасон; халалрасонанда; ихтилофандозанда (дар байни ду кас) 3. он ки кореро бо нуқсон иҷро мекунад; барорандаи маҳсулоти иллатнок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайронкорӣ — [ويران کاري] 1. зиёнкорӣ, харобкорӣ 2. бо нуқсон иҷро кардани коре, маҳсулоти иллатнок баровардан 3. риоя накардани қоидаву қонун, қонуншиканӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайронкунанда — [ويران کننده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз вайрон кардан 2. ниг. вайронкор 3. риоянакунанда ( и тартибот, қоида, интизом…); вайронкунандаи сарҳад он ки бе иҷозати расмӣ аз сарҳади давлате гузаштааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайроннашаванда — [ويران نشونده] шикастнопазир, халалнопазир; мустаҳкам: дӯстии вайроннашавандаи халқҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайроннопазир — [ويران ناپذير] харобнашаванда, вайроннашаванда; пойдор, устувор; безавол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайроншавӣ — [ويران شوي] исми амал аз вайрон шудан 1. харобшавӣ, табоҳшавӣ 2. пӯсидан (доир ба мева, сабзавот, гӯшт ва ғ.); вайроншавии хун фосид шудани хун … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вайроншуда — [ويران شده] 1. сифати феълии замони гузашта аз вайрон шудан 2. харобгардида, аз кор баромада: ҳавлии танги вайроншуда 3. пӯсида, фосидгашта, гандида, бӯйоварда (доир ба гӯшт, мева ва сабзавот); ҳавои вайроншудаи хона ҳавои ғализу дами хона 4.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
